Detransition, Baby Autorius Torrey Petersas vilkina skaitydamas Mobį Diką

Kai Torrey Peters apmąsto autorius, kurie nutiesė kelią jos pagrindinei sėkmei, pirmiausia į galvą ateina vienas: Toni Morrison. Tai buvo maždaug 2013 m., ir Peters kreipėsi į agentus su esė, kurią ji parašė apie transness, bet jie nepirko to, ką ji parduoda. Pajutau, kad vyksta du dalykai. Viena iš jų buvo tokia: „Žmonės tuo nesidomės be daug paaiškinimų“. Antra: „Manome, kad tai šiek tiek keblu“, – pasakoja Petersas Bustle'ui. Jie nenaudojo žodžiošlykštus, bet tai buvo tik fetišų krūva. Tai, kaip man buvo parašyta, buvo latentinė transfobija. Peters nelabai suprato, kaip įveikti atotrūkį tarp jos kuriamo gyvybiškai svarbaus kūrinio ir leidybos sargų, kol ji nebuvo paraginta atsigręžti į žemę, kurią Morrisonas palaužė juodaodžių literatų bendruomenės vardu aštuntajame dešimtmetyje.

kaip užkirsti kelią kupranugarių pirštais jogos kelnėse

Pradėjau galvoti apie transrašymą kaip mažumų literatūrą ir supratau, kad tiek daug to, ką mes išradome, jau sugalvojo Toni Morrison, Combahee upės kolektyvas , ir kitos juodaodės rašytojos, sako Peters. Užuot išradę šį ratą iš naujo – ką tam tikra prasme mes [kaip trans-rašytojai] darėme – iš tikrųjų jau buvo pasiūlytas jo projektas. Jei šią išsivadavimo literatūrą matytume kaip skėtį ir dovaną kitoms mažumų literatūrai, galėtume jos imtis.

Paskelbus Peterso bestselerių romaną,Nusileidimas, mažute -kuri yra viena iš pirmųjų, parašytų translytės moters, kurią paleido a didžiojo penketo leidėjas - ji suteikė šią dovaną daugeliui ateis mažumų rašytojai. Tai darydama, ji taip pat padovanojo skaitytojams visur – jaudinančiai originalų, putojantį parašytą traktatą apie nuolat kintančias mūsų santykių struktūras.pereinamasis kūdikisseka Reese, trans moteris, kurios širdis sudaužė po to, kai jos buvusi mergina Amy išgyveno ir tapo Ames. Knyga prasideda po to, kai Amesas pastojo savo naująją meilužę Katriną ir vėl užmezga ryšį su Reese, tikėdamasi, kad ji padės jiems užauginti kūdikį. Tikrai konkretus perėjimo atvejis tampa tam tikra analogija ar sinekdoche dalykų, kurie vyksta kartų aplinkoje, aiškina Petersas.

Nuo knygos išleidimo sausio mėnesį ji buvo įtraukta į ilgą sąrašą Moterų grožinės literatūros premija , tapo nacionaliniu bestseleriu, o buvęs jį pritaiko televizijos serialui Grėjaus anatomijarašytojai-prodiuseriai .(Skelbimo metu Petersas vedė paskutines derybas su srautinio perdavimo paslauga, kad taptų serialo namais.) Prakeikti vartai. Žemiau Petersas apmąsto skaitymąMobis Dikas, šaudymo baseinas ir jos keistas skonis garsinėse knygose.

Apie ją sukūrusius trans-autorus:

Skaičiau keletą romanų, ypač tokį, kuris vadinasi Nevadapateikė Imogen Binnie , kur ji rašė kitoms translytėms moterims. [Skaitant] pasijutau taip, lyg būtum portretų tapytojas kaime, o paskui nuvažiuotum į Paryžių ir čia vyksta kubizmas. Tai buvo tarsi: „Ką? Tu gali tai padaryti?' Tada supratau, kad tuo pačiu metu kaip ir Imogen, rašytojai mėgsta Sybil Lamb ir Morgan Page taip pat publikavo dalykus. Ir prieš juos, Rachelė Polack .

Kai kurie kiti rašytojai lygiagrečiomis trajektorijomis gali būti T. Fleischmannas [kuris rašė] Laikas – tai dalykas, per kurį juda kūnas , ir Jackie Ess, kuri gegužę išleis knygą DARRYL . Iš JK yra knyga, pavadinta LOT Shola Von Reinhold, kuris išėjo pernai [iš] Jacaranda Press, tai yra ši mažytė britų spauda. Tačiau perskaičiau tai ir man atrodė: „Tai panašu į susirūpinimą NYC trans-rašant, išskyrus šį Black dandy posūkį apie Bright Young Things eros stilių.

Jei norite pasimėgauti valdymo garsinėmis knygomis:

Man patinka knygos, skirtos viduriniosios grandies vadovams. Tai nuoširdus pokalbis, panašus į: „Tęsk ir viskas bus gerai“. Laiko valdymas yra svarbus. Palaikykite šiuos produktyvumo skaičius! Neturiu ausinių, todėl iš tikrųjų savo namuose groju garsines knygas. Tai panašu į lėtą trenerio darbo versiją. Pavyzdžiui: „Išeik dar kartą!“ Tam tikra prasme rašyti nėra įdomu, tiesa? Jūs tiesiog nustatote kompiuterį ir [sėdite prie jo], ką iš tikrųjų turi padaryti ir vidurinės grandies vadovai. Tiesiog būk ten ir tvarkyk reikalus. Taigi tai kalba mano sielai.

Apie tai, kaip ji švenčia gerą rašymo dieną:

Iš tikrųjų esu gana geras pulo žaidėjas. Kai gyvenau Čikagoje, ten buvo šis kaimynystės baras, kur žmonės ateidavo žaisti pulą. Aš net nežinojau visų ten grojusių žmonių vardų. Tiesiog turėjome vienas kito pravardes. Buvo vienas vaikinas, kuris buvo tikrai aukštas ir lieknas, o pasilenkęs žaisti pulą atrodė kaip tėtis Ilgakojais. Taigi mes tiesiog vadinome jį „Voru“ ir sakydavome: „Praėjusį vakarą žaidėme pulą prieš vorą“. Galėjau nueiti į tą barą, pažaisti vieną žaidimą, pajusti, kad bendravau ir turėjau nuotykių.

Tapę atsitiktiniu kavos žinovu:

Kai neturėjau labai daug pinigų, sužinojau, kad žalių [kavos] pupelių galima nusipirkti urmu. Jei tik įsigysite nedidelį kavos skrudintuvą, galėsite nusipirkti svarų ir svarų geros žalios kavos ir tiesiog paskrudinti ją taip, kaip jums reikia. Pupelių tinkamumo laikas yra dveji metai. Įpratau skrudinti savo kavą kaip išlaidų naudą, o tai juokinga, nes skamba taip neįtikėtinai buržuaziškai. Taigi aš pati skrudinu kavą ir dažniausiai geriu espreso kavos [rašydama]. Tai tiesiog skamba taip gurmaniškai.

kaip priversti savo vaikiną tave gerbti

Apie jos itin literatūrinį vilkinimo metodą:

Sakau sau, kad man reikia perskaityti daugiau knygų [kai atidėlioju]. Visas skaitymas yra aspiracinis skaitymas. Ką tik užsisakiau kitą kopijąMobis Dikasnes man atrodė: „Man reikia perskaityti ką nors nepaprastai epiško“. Ir tiesa ta, kad aš niekada neskaitysiuMobis Dikas.Bet aš jį paimsiu, palaikysiu ir pirmuosius 20 puslapių perskaitysiu taip: „Dabar aš praturtinu save! Tai iš tikrųjų tik todėl, kad nenoriu daryti to, ką darau, ir atrodo, kad niekas negali manęs kaltinti, kad skaitauMobis Dikas. Tiesa?

Šis interviu buvo suredaguotas ir sutrumpintas siekiant aiškumo.