28 metų Fran Lebowitz buvo labai ištvirkęs

„Bustle“ klausimų ir atsakymų serijoje 28 sėkmingos moterys tiksliai aprašo, kaip atrodė jų gyvenimas, kai joms buvo 28 metai – ką jos vilkėjo, kur dirbo, kas jas labiausiai kėlė įtampą ir ką, jei ką, darytų kitaip. Šį kartą, Fran Lebowitz diskutuojaApsimesti, kad tai miestasir Niujorko naktinis gyvenimas aštuntajame dešimtmetyje.

Neįmanoma nesijuokti kartu su Fran Lebowitz. Tiesiog paklauskite Martino Scorsese, kurio kikenimas yra toks visur per visą naują dokumentinį filmąApsimesti, kad tai miestaskad tai tampa de facto laidos juoko takeliu. Iš dalies meilės laiškas Niujorkui, iš dalies nerimas Laiškas redaktoriui, „Netflix“ serialas seka garsiai niūrią ir niūrią Lebowitzą, kai ji rieda viską nuo miestiečių, nešiojančių jogos kilimėlius, iki žmonių, kurie klausia kelio, iki viso Times Square egzistavimo. Per septynis epizodus Scorsese taip laisvai juokiasi pagal kiekvieną Lebowitzo sąmojį, kad linksmo režisieriaus memas tapo naujausia „Twitter“ naudinga pramoga.

Lebowitzas yra niūrus nuomonės domino auditoriją nuo tada, kai ji išleido savo pirmąją knygą Metropoliteno gyvenimas 28. Kolekcija buvo nepanašiApsimesti, kad tai miestas– pilna esė, kurioje skaitytojai nerimauja dėl būsto mieste, tačiau knyga sulaukė didelio skaitytojų susidomėjimo toli už Niujorko ribų. 'Tai buvo kaip filme. Vieną minutę aš buvau šiame gyvenime, kitą minutę [turėjau] visiškai kitokį gyvenimą“, – Lebowitzas pasakoja „Bustle“ apie tai, kaip knyga ją išplėšė iš mylimojo.Interviunacionaliniu mastu žinomo autoriaus apžvalgininkas. 28-ieji man tikrai buvo geri metai. Rekomenduočiau [visiems] žmonėms, kuriems sukanka 28 metai, paskelbti bestselerį.

Per pastaruosius metus 70-metės produktyvumas sumažėjo, nes ji tapo beveik tokia pat gerai žinoma dėl savo rašytojos bloko, kaip ir dėl savo rašto darbų. „Rašyti visada buvo sunku. Manau, kad buvau jaunesnis, veržlesnis ir energingesnis [su 20 metų]“, – aiškina Lebowitzas. „Aš visada buvau tingus, todėl kai tik galėjau būti tingesnis, aš to ėmiau“. Žemiau Leibowitzas apmąsto vaikščiojimą po Niujorką basomis, buvimą poilsio driežu ir kodėlMetropoliteno gyvenimasbeveik neišvydo dienos šviesos.

Sugrąžinkite mane į 1978-uosius, kai jums buvo 28-eri.

Išėjo mano pirmoji knyga ir [mano gyvenimas] per vieną dieną tapo kitoks. Turiu jums pabrėžti, kaip svarbuNiujorko laikasbuvo tada. TheNiujorko laikasbuvo svarbiausias leidinys visame pasaulyje ir jame turėjau dvi nuostabias apžvalgas tą pačią savaitę. Johnas Leonardas buvo pagrindinis dienos apžvalgininkasLaikai . Jis galėjo padaryti ar sugriauti tavo gyvenimą viename puslapyje ir tiesiogine prasme pakeitė mano gyvenimą.

Ar jautėte, kad knyga sulauks tokios sėkmės?

Ne, tai būtų buvę juokinga. Tiesą sakant, mano pirminis redaktorius buvo atleistas prieš pasirodant knygai – [buvo] nieko bendro su manimi. Paprastai, kai tai atsitikdavo tokiam kaip aš – pirmą kartą autoriui – ta knyga net nebuvo išleista. Tačiau buvo žmogus, vardu Henry Robbins, kuris tuo metu buvo [leidyklos] vadovas. Su juo susipažinau iš vaikščiojimo leidyklos biure, nes ten buvo karšta, o mano bute buvo labai šalta. Taigi jis pasakė: aš paimsiu knygą. Tai, kad Henris turėjo šią knygą, yra priežastis, dėl kurios knyga pateko [spaudai]. Kitaip nebūtų [buvę taip sėkmingi].

Visa tai grįžta kartu su jumis. ĮApsimesti, kad tai miestastaip pat minite, kad prieš grįždami namo su jais, kai jums 20 metų, klausėte, ar jie turėjo šilumos.

Nepasakyčiau, kad tai buvo vienintelis veiksnys, bet tai tikrai buvo veiksnys. Tai buvo kažkas, ko aš visada klausdavau [piršėjų]. 'Ar turite šilumos? Ir daug kartų žmonės sako: „Karštis? Ne. Kas turi šilumos?

Taip pat atskleidėte, kad po Niujorką vaikščiojote basa.

Man buvo 20 [kai tai padariau], man nebuvo 20 metų. Turiu pasakyti, kad retrospektyviai tai be jokios abejonės yra pats beprotiškiausias ir kvailiausias dalykas, kurį padariau būdamas jaunas. Nėra gynybos. Ir leiskite patikinti, Niujorkas tada buvo nešvarus. Aš turiu galvoje, dabar jis vėl gana purvinas, nes Billas de Blasio nustojo rinkti šiukšles , bet tai liudija, kokią neįtikėtiną imuninę sistemą turėjau turėti, kad nuo to nenumiriau.

Ar pasišvaistėte kuo nors, kad taptumėte bestseleriu?

aš nusipirkauviskas. Iš karto nusipirkau mašiną , toks taksi kabina vadinamas Checker, kuris iš tikrųjų nustebino beveik visus, kuriuos pažinojau. Priežastis, kodėl žmonėms tai atrodė stulbinanti, yra ta, kad kam reikalingas automobilis Niujorke? Niekas. O kas nori automobilio Niujorke? Beveik niekas. Bet aš mėgstu automobilius. Jei turėčiau daug pinigų, turėčiau 50 automobilių. Aš vis dar turiu automobilį.

Kai pirkau mašiną, važinėjau su juo visur, bet taip pat buvau labai jaunas ir labai ištvirkęs ir visada miegodavau skirtingose ​​vietose. Mano draugas pasakė: „Nevažinėkite tuo automobiliu visame mieste ir nepalikite priešais skirtingus pastatus, nes visi žino, kad tai jūsų automobilis“. Aš pasakiau: „Tai juokinga“. Tada vieną rytą išėjau iš kažkieno buto ir po mano priekiniu stiklu buvo raštelis iš mano draugo, gyvenusio tame rajone. Raštelyje buvo parašyta: „Ką tu veiki šioje kaimynystėje?

Ron Galella / Ron Galella kolekcija / Getty Images

kodėl pienas yra blogas

Jūs dažnai save apibūdinote kaip a poilsio driežas. Kaip jums atrodė penktadienio vakaras?

Išeidavau kiekvieną vakarą, visą naktį nuo tada, kai man buvo 19 ar 20 metų, iki 30 metų. Dešimt ar 12 metų be perstojo praleisti visą naktį yra efektyvu. Tai nėra visiškai dalykas, kurį galite daryti visą savo gyvenimą – manau, jūsgali, bet neturėtumėte. Dauguma vietų, kuriose lankiausi, buvo nelegalios. Nes visų pirma taip buvo tada būti gėjumi neteisėta todėl buvo neteisėta šokti su savo lyties asmeniu. Taigi daugelis jų buvo privatūs klubai. Turėjai priklausyti, kad patektum. Niekada nepriklausiau [jokiems klubams], kol nepasirodė mano pirmoji knyga, nes neturėjau pinigų. Bet aš arba žinojau, kas jai vadovauja, arba mano draugas ims mane.

Daugumoje šių vietų nebuvo parduodama daug alkoholio, nes dauguma žmonių, kuriuos pažinojau, nebuvo madinga gerti, buvo madinga vartoti narkotikus. Taigi, be abejo, buvo išgerta nepaprastai daug narkotikų. Ir šios vietos būtų ne tik atviros visą naktį, bet ir žmonės atvyktų 10:00 val. [atvykę iš] 10 kitų vietų. Ypač ne aš, o [kiti].

Koks buvo tavo stilius tuo metu? Jei jau buvai prikaustyta jūsų parašo išvaizda ?

Kai buvau jaunas, visada dėvėdavau megztinius. Dėvėjau megztinius su siauru kaklu, o tada turbūt būdamas 30-ies pagalvojau: „Žinai ką, tu tam per senas“. Bet aš visada dėvėjau mėlynus džinsus. Pagrindinis skirtumas dabar yra tas, kad aš turiu savo drabužius. Ne mano mėlyni džinsai, o švarkai ir kostiumai. Taigi drabužiai, aišku, dabar geresni, bet jų idėja ta pati.

Ar būdamas 28-erių buvai toks pat nusiteikęs, kaip dabar?

Buvau tokia pat nuomonėaštuonikokia esu dabar.

Šis interviu buvo suredaguotas ir sutrumpintas siekiant aiškumo.